<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fisheriesjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Рыбное хозяйство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fisheries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0131-6184</issn><publisher><publisher-name>ГНЦ РФ ФГБНУ «ВНИРО»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36038/0131-6184-2024-3-18-25</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fisheriesjournal-296</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS AND BUSINESS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обзор цифровой трансформации рыбного хозяйства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Oveview of the digital transformation of fisheries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильев</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasiliev</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Васильев Анатолий Михайлович – доктор экономических наук, профессор, заслуженный экономист РФ, главный научный сотрудник</p><p>184209, Мурманская обл., г. Апатиты, ул. Ферсмана, 24А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anatoly M. Vasiliev – Doctor of Economics, Professor, Honored Economist of the Russian Federation, Chief Researcher</p><p>184209, Murmansk region, Apatity, Fersman str., 24A</p></bio><email xlink:type="simple">vasiliev@pgi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт экономических проблем им. Г.П. Лузина – обособленное подразделение Федерального исследовательского центра «Кольский научный центр<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">G.P. Luzin Institute of Economic Problems – a separate division of the Federal Research Center «Kola Scientific Center of the Russian Academy of Sciences»<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>18</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Васильев А.М., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Васильев А.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vasiliev A.M.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fisheriesjournal.elpub.ru/jour/article/view/296">https://fisheriesjournal.elpub.ru/jour/article/view/296</self-uri><abstract><p>Представлен обзор современного состояния и задачи по цифровизации производственных процессов в рыбном хозяйстве Российской Федерации, мониторинга рыболовства, обеспечения надёжной связи, сбора информации для повышения качества управленческих решений, увеличения эффективности решения социально-экономических проблем, упрощения доступа рыбаков к госуслугам, увеличения прозрачности бизнеса. Показаны пути решения национального суверенитета в сфере цифровизации, безопасность, дорожная карта до 2030 года.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An overview of the current state and tasks of digitalization of production processes in the fisheries of the Russian Federation, monitoring of fisheries, ensuring reliable communication, collecting information to improve the quality of management decisions, increase the effectiveness of solving socio-economic problems, simplify access to public services for fishermen, and increase business transparency is presented. The ways of solving national sovereignty in the field of digitalization are shown, security.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровизация</kwd><kwd>концепция</kwd><kwd>дорожная карта</kwd><kwd>электронный промысловый журнал</kwd><kwd>разрешения на промысел</kwd><kwd>государственные услуги</kwd><kwd>технические средства</kwd><kwd>национальный суверенитет</kwd><kwd>экономическая эффективность</kwd><kwd>продовольственная безопасность</kwd><kwd>дорожная карта до 2030 года</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digitalization</kwd><kwd>concept</kwd><kwd>roadmap</kwd><kwd>electronic fishing journal</kwd><kwd>fishing permits</kwd><kwd>public services</kwd><kwd>technical means</kwd><kwd>national sovereignty</kwd><kwd>economic efficiency</kwd><kwd>food security</kwd><kwd>roadmap to 2030</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Федерального агентства по рыболовству от 12 октября 2009 г. № 896 «Об утверждении Концепции внедрения и использования информационных технологий в деятельности Росрыболовства, его территориальных органов и находящихся в его ведении организаций». – URL: https://docs.cntd.ru/document/902184990 (дата обращения 25.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Federal Agency for Fisheries dated October 12, 2009 No. 896 «On approval of the Concept of introduction and use of information technologies in the activities of Rosrybolovstvo, its territorial bodies and organizations under its jurisdiction». – URL: https://docs.cntd.ru/document/902184990 (accessed 04/25/2024). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курс на цифровизацию: новые возможности и IT-решения для рыбной отрасли обсудили на МРФ-2019. – URL: https://fish.gov.ru/news/2019/07/11/kurs-na-tsifrovizatsiyu-novye-vozmozhnosti-i-itresheniya-dlya-rybnoj-otrasli-obsudili-na-mrf-2019/ (дата обращения 25.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The course on digitalization: new opportunities and IT solutions for the fishing industry were discussed at the MYFF 2019. -URL: https://fish.gov.ru/news/2019/07/11/kurs-na-tsifrovizatsiyu-novye-vozmozhnosti-i-it-resheniya-dlya-rybnoj-otrasli-obsudili-na-mrf-2019 / (accessed 04/25/2024). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поддержан переход рыбной отрасли России «на цифру» // Рыбный курьер-профи: еженедельный бюллетень о международном бизнесе. 2021. №37 (865). С. 54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The transition of the Russian fishing industry «to digital » has been supported // Fish Courier-profi: weekly bulletin on international business. 2021. №37 (865). P. 54. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов А. Переход на электронный рыболовный журнал – это ключевое событие. – URL: https://fishnews.ru/interviews/934 (дата обращения 25.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailov A. The transition to an electronic fishing magazine is a key event. -URL: https://fishnews.ru/interviews/934 (date of appeal 04/25/2024). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЭПЖ получил закон. – URL: https://fishnews.ru/news/44792?ysclid=lvezu3l2b5160484940 (дата обращения 25.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The EPJ received the law. – URL: https://fishnews.ru/news/44792.ysclid=lvezu3l2b5160484940 (accessed 04/25/2024). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волкогон В.А., Сергеев Л.И. Цифровые платформы в экономике рыбной отрасли // Рыбное хозяйство. 2019. №3. С. 26- 33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkogon V.A., Sergeev L.I. (2019). Digital platforms in the economics of the fishing industry // Fisheries. No.3. Pp. 26-33. (In Rus., abstract in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Возможности цифровой среды в области рыболовства и перспективы ее развития стали ключевой темой круглого стола «Цифровизация. Пути назад нет». – URL: https://seafoodexporussia.com/news/vozmozhnosti-tsifrovoy-sredy-v-oblasti-rybolovstvai-perspektivy-ee-razvitiya-stali-klyuchevoy-temoy/(дата обращения 25.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The possibilities of the digital environment in the field of fisheries and the prospects for its development became the key topic of the round table «Digitalization. There is no turning back.» – URL: https://seafoodexporussia.com/news/vozmozhnosti-tsifrovoy-sredy-v-oblasti-rybolovstva-i-perspektivy-ee-razvitiya-stali-klyuchevoy-temoy / (accessed 04/25/2024). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Что такое ФГИС «Меркурий». – URL: https://its.1c.ru/db/fgismercury/content/4/hdoc (дата обращения 24.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">What is FGIS «Mercury». – URL: https://its.1c.ru/db/fgismercury/content/4/hdoc (accessed 04/24/2024). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Портал государственных услуг Российской Федерации. – URL: https://gosuslugi.ru (дата обращения 24.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Portal of public services of the Russian Federation. – URL: https://gosuslugi.ru (accessed 04/24/2024). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С корабля на торг: цену на российскую рыбу снизят с помощью новой онлайн площадки «Рыба из сети». – URL: https://fish.gov.ru/news/2018/09/15/s-korablya-na-torgtsenu-na-rossijskuyu-rybu-snizyat-s-pomoshchyu-novojonlajn-ploshchadki-ryba-iz-seti/?ysclid=lscy37in5g2895135-06 (дата обращения 24.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">From the ship to the auction: the price of Russian fish will be reduced with the help of a new online platform «Fish from the net». – URL: https://fish.gov.ru/news/2018/09/15/s-korablya-na-torg-tsenu-narossijskuyu-rybu-snizyat-s-pomoshchyu-novoj-onlajnploshchadki-ryba-iz-seti/?ysclid=lscy37in5g2895135-06 (accessed 04/24/2024). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Круговой учет и контроль топлива на судне: расход, бункеровка, запасы, выдача. Мониторинг параметров судового оборудования. – URL: Эффективная система контроля и учета топлива на судне: расход, бункеровка, запасы, выдача. Мониторинг судового оборудования (sputnik-flot.ru) (дата обращения 24.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Circular accounting and control of fuel on the ship: consumption, bunkering, stocks, delivery. Monitoring of ship equipment parameters. – URL: Effective fuel monitoring and metering system on the ship: consumption, bunkering, stocks, delivery. Monitoring of marine equipment (sputnik-flot.ru) (accessed 04/24/2024). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правительство актуализировало стратегическое направление в области цифровой трансформации агропромышленного и рыбохозяйственного комплексов до 2030 года. -URL: http://government.ru/docs/50302/ (дата обращения 24.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Government has updated the strategic direction in the field of digital transformation of agroindustrial and fisheries complexes until 2030. – URL: http://government.ru/docs/50302 / (accessed 04/24/2024). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
