Preview

Рыбное хозяйство

Расширенный поиск

Российско-японские рыболовные отношения в условиях санкций

https://doi.org/10.37663/0131-6184-2022-5-4-12

Аннотация

Проблема влияния антироссийских санкций коснулась российско-японских отношений в области рыболовства не сразу, но стала проявляться в довольно неожиданных ракурсах. Рассматривается влияние санкций на переговорный процесс по вопросам рыболовства между Россией и Японией, проблема неплатежей, влияние санкций на поставки норвежского лосося в Японию, поскольку пути доставки проходили через небо России, сейчас оно закрыто для многих стран. Рыбная продукция из России продолжает быть высоко востребованной на мировом рынке и в условиях санкций. Поэтому импорт рыбы многими странами из России остается по-прежнему высоким. В российской прессе вопрос санкций в российско-японских рыболовных отношениях освещается мало и недостаточно компетентно. Авторский анализ проблемы преимущественно базируется на публикациях в СМИ Японии и японских правительственных изданиях.

Об авторе

А. А. Курмазов
ФГБНУ «ВНИРО» («ТИНРО»)
Россия

А.А. Курмазов – Кандидат экономических наук, советник администрации Тихоокеанского филиала



Список литературы

1. Интервью Министра иностранных дел России С.В. Лаврова агентству ИТАР-ТАСС 16.09.2014// Совет по внешней и оборонной политике.(URL: http://svop.ru/main/12724/)

2. Санкции Японии и Норвегии не повлияли на сотрудничество в сфере рыболовства.( URL:https://fomag.ru/news-streem).

3. Вылегжанин А.Н. Российско-японские договоренности о морских районах, примыкающих к Южно-Курильским островам. / А.Н. Вылегжанин, Е.В. Неверова // Московский журнал международного права. – 2016. – № 2. – С. 35-62.

4. Теленовости Японии. – Закончен первый день переговоров Японии и России по рыболовству. (URL.: https://www.youtube.com/watch?v=4irN7BiZmI8) (яп.яз.)

5. Необычное соглашение в японско-российских переговорах по лососю в условиях экономических санкций... (Nichiro sakemasu kosho, keizai seisai kasu naka de irei no gōi…) (URL:https://www.yomiuri.co.jp/economy/20220423-OYT1T50087/) (яп.яз.).

6. Официальный сайт Департамента рыболовства Министерства сельского, лесного и рыбного хозяйства Японии.(URL: https://www.jfa.maff.go.jp/j/press/kokusai/210405_12.html) (яп.яз.).

7. Российско-японские переговоры по лососю (Nichiro sakemasu kosho) (URL: https://www.city.nemuro.hokkaido.jp/material/files/group/15/011R3sakemasu.pdf (яп.яз.)

8. Правительство окажет финансовую помощь рыбакам (Куни-га гёгёся-ни кинъюсиэн)//Минато симбун. – 2022. – 2 мая. (яп.яз.).

9. Промысел морской капусты в районе северных территорий. Инструктаж правительства: «Неукоснительное соблюдение правил промысла» (Хоппо рёдо комбу-рё. Куни-га сидо: Согё-но руру но Тэттэй онэгаи). (URL: https://www.sakigake.jp/news/article/20220620CO0096/) (яп.яз.).

10. «Взяли линию на заморозку полагающихся выплат»: почему Россия приостановила соглашение с Японией по морскому промыслу. (URL.: https://russian.rt.com/world/article/1012577-rossiya-yaponiyasoglashenie-morskoi-promysel).

11. Правительство сожалеет о приостановке соглашения и намерено вести консультации с Россией (Сэйфу :Кётэй тэси ва икан, Росия то но кёги-э). (URL: https://www.minato-yamaguchi.co.jp/minato/e-minato/articles/123733) (яп.яз.).

12. Россия приостанавливает действие Соглашение с Японией (Ро, тайнити гёгё кётэй итидзи тэйси) //Минато симбун. – 2022, 9 июня. (яп.яз.).

13. В случае санкций последуют ответные действия… Россия прерывает действие соглашения по рыболовству с Японией (Сэйсай сурэба, кофуку суру… Росиа, Ниппон-то-но гёгё кётэй рико-о тюдан). (URL: https://japanese.joins.com/JArticle/291918.) (яп.яз.).

14. Только одно сайроловное судно с бортовыми ловушками вышло из порта в обход зоны, на обладании которой настаивает Россия. (Самма сюцурё1ссэки-номи боукэами. Ро сютёEEZ укай-э).//Хоккайдо симбун. 2022-08-10. (яп.яз.).

15. Крупнотоннажные суда по промыслу сайры бортовыми ловушками в составе 34 единиц вышли в море из портов Хоккайдо (Самма боукэами огатасэн донай кара 34сэки сюцурё).(URL: https://www.hokkaidonp.co.jp/article/719850/?rct=n_aff.) (яп.яз.).

16. Промысел сайры бортовыми ловушками – с 10 августа, ситуация с зоной России неопределенная (Самма бо-укэами-рё 8гацу тоока кара, Росиа суйики согё митэй). // Минато симбун. - 2022-06-30. (яп.яз.).

17. Экономические санкции в отношении России наносят удар по промыслу кальмара судами из города Ното префектуры Исикава. Невозможно перечислить деньги за тестирование системы контроля (Росиаэ-но кэйдзай сэйсай-дэ Исикава Нототё-но икарё-ни дагэки. Наси систэму-но тэсуто хиё-га сокин дэкидзу)//Токё симбун. (URL:https://www.tokyo-np.co.jp/article/171655). (яп.яз.).

18. Официальный сайт Палаты советников Парламента Японии//(URL. https://www.sangiin.go.jp/japanese/ugoki/r4/220420-1.html). (яп.яз.).

19. Мороженый камчатский краб российского производства, рост импорта в мае в 55 раз ( Росан тараба рэйто 5 гацу юнюрё 55бай)// Минато симбун. – 2022-07-01. (яп.яз.).

20. Санкции против России, принятие соответствующих законов, отмена льготной налоговой ставки и т.д. 20 апреля 2022 г. (Tairo seisai, kanren-hō seiritsu yūgū zeiritsu tekkai nado). (URL.: https://www.jiji.com/jc/article?k=2022042000141&g=pol). (яп.яз.).

21. 70 процентов компаний производителей рыбной продукции испытывают трудности с поступлением сырья (Суйсан сэйдзогё 7вари сиирэ курё)// Минато симбун. 2022-05-20. (яп.яз.).

22. Статистика экспорта и импорта основных товаров в мае (5гацу юсюцуню сюёхинмоку цукан дзиссэки)//Минато симбун. 2022-07-01.(яп.яз.).

23. США по-прежнему импортируют рыбную продукцию из России в условиях запрета? (Бэй, Кинъю-но Ро суйсанбуцу изэн хан-ню-ка)// Минато симбун.2022-07-28.(яп.яз.).

24. Цена на лосось растет из-за событий на Украине? Российское небо закрыто для полетов, прибытие норвежского лосося задерживается (Укураина синко-дэ самон какаку косё ка…Росия дзёку хико дэкидзу , Норувэйсан самон-но нюка тодокору)//Асахи симбун. 2022-03-14.(URL.: https://www.asahi.co.jp/webnews/pages/abc_14346.html). (яп.яз.).

25. Мировой финансовый кризис и рыболовство в Азии.// Рыбное хозяйство. – 2008. - № 6. – с. 18-19.

26. Британская пошлина оставила вход для рыбы из России // FISHNews Новости рыболовства (URL.: https://fishnews.ru/news/44990).

27. Процесс MSC-оценки новых промыслов может встать на паузу//FISHNews Новости рыболовства (URL.: https://aprohk.ru/index.php/novosti/3233-protsess-msc-otsenki-novykh-promyslov-mozhet-vstat-na-pauzu. - 2022-03-11).

28. Экспериментальный промысел лососей в водах России откладывается, безопасность не может быть гарантирована (Россия суйики сакэмасу-рё сикэнсогё котоси миокури, андзэйсэй тампо дэкидзу)// Хоккайдо симбун. – 2022-24-06. (яп.яз.).


Рецензия

Для цитирования:


Курмазов А.А. Российско-японские рыболовные отношения в условиях санкций. Рыбное хозяйство. 2022;(5):4-12. https://doi.org/10.37663/0131-6184-2022-5-4-12

For citation:


Kurmazov A.A. Russian-Japanese fishing relations under sanctions. Fisheries. 2022;(5):4-12. (In Russ.) https://doi.org/10.37663/0131-6184-2022-5-4-12

Просмотров: 744


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 0131-6184 (Print)

По вопросу подписки и приобретения номеров журналов просьба обращаться в ООО «Агентство «КНИГА-СЕРВИС» (т.:  495 – 680-90-88;  E-mail: public@akc.ru  Web: www.akc.ru).